„Wir sollten sorgfältig über die Realität des Krieges nachdenken. Die meisten von uns wurden konditioniert den militärischen Kampf als aufregend und glamourös zu betrachten - eine Chance für die Menschen ihre Kompetenz und ihren Mut zu beweisen. Da Armeen legal sind, glauben wir, der Krieg sei akzeptabel; Generell hat niemand das Gefühl, dass Krieg ein Verbrechen ist und dass seine Akzeptanz einer kriminellen Einstellung gleichkommt. Tatsächlich wurden wir alle einer Gehirnwäsche unterzogen. Der Krieg ist weder glamourös noch attraktiv. Krieg ist monströs, seine Natur ist Tragödie und Leid.“
Dalai Lama: Die Realität des Krieges
Der vollständige Text im Orginal: The Reality of War
We should think carefully about the reality of war. Most of us have been conditioned to regard military combat as exciting and glamorous - an opportunity for men to prove their competence and courage. Since armies are legal, we feel that war is acceptable; in general, nobody feels that war is criminal or that accepting it is criminal attitude. In fact, we have been brainwashed. War is neither glamorous nor attractive. It is monstrous. Its very nature is one of tragedy and suffering.
Kommentare